Уильям Хит. «Моряки на берегу у Наварина». Конец ноября 1827 г.

В центре карикатуры английский моряк. К нему обращаются радостные греки: «Благодарю великодушных друзей за это содействие. Можем ли мы рассчитывать и на дальнейшее ваше вспомоществование?”. Англичанин отвечает, одновременно представляя грекам русского и француза: «Будьте спокойны – вот мои сотоварищи, которые будут поддерживать вас, пока наш шпангоут на плаву – у нас только что было что-то вроде шторма, - но теперь все закончилось, не правда ли, месье?» Француз поддакивает: «Да-да, мсье».
Далее в моем блоге...