Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

Дед
  • babs71

Цитаты.

Сторожа собора Василия Блаженного Кузьма и Иван Васильевы верили, что Екатерина «извела» своего мужа, но находили для нее смягчающие обстоятельства: «Ибо де был он веры формазонской, и по той-де формазонской вере написан был патрет ево, который всемилостивейшая государыня приказала прострелить, отчего он и скончался».

Далее в моем блоге...
Дед
  • babs71

"Непобедимый наездник"

Я уже делал пост, посвященный тому, как изображался на английских карикатурах Александр Суворов. А сегодняшний пост будет посвящен другому известному персонажу русской истории - Григорию Потемкину. Популярностью в Англии он пользовался меньшей (впрочем, в Европе он и не воевал), а потому и карикатур ему посвятили заметно меньше, и на них он только одно из действующих лиц. А посвящены все эти карикатуры "Очаковскому кризису" 1791-го года, когда английское правительство пыталось грозить России войной.

Впервые Потемкин появляется на этой карикатуре:
"Святая Екатерина и святой Георгий". 15 апреля 1791 года:

В названии содержится игра слов, поскольку "скакать на святом Георгии" - английский эвфемизм для позы "женщина сверху" (впрочем, практически все реплики этой карикатуры могут быть поняты в непристойном ключе).
Действие карикатуры происходит на берегу Черного моря. Справа изображена Екатерина II, расположившаяся верхом на английском короле Георге III.
Екатерина: "Я продолжу скакать на святом Георгии, пока он наконец не войдет... в ...Черное море".
Георг: "Что за экстравагантное состязание, ничего не получится без больших расходов, ведь Екатерина слишком привыкла побеждать".
Слева беседуют Потемкин (слева) и король Швеции Густав III (соответственно, справа).
Потемкин: "Ваше Величество может положиться на пыл Императрицы, она не перестанет, пока в Петербурге не сотанется камня на камне".
Густав III: "Ваша императорская госпожа не должна впадать в отчаянье, и да случится самое худшее. Я засажу ей по рукоять куда надо".
Слева сзади виднеется сломанная карета-берлин с инициалами Потемкина и русским гербом и лежащий рядом с ней человек, который говорит: "Если бы я пришел в чувство, я бы не доверился прогнившему Берлину". А на самом дальнем плане виднеется датский король Кристиан VII у пушки, который говорит: "Увы, бедный Пэм, ты никогда не стрелял. Я вполне бесполезен, но все-таки попробую разрядить этот ствол".

Далее в моем блоге...
Дед
  • babs71

"Имперский шаг Екатерины"

В свое время я выкладывал английские карикатуры о России первой четверти XIX века из книги "Медведи, казаки и русский мороз". А на днях я приобрел продолжение (или, точнее, "приквел" этой книги) - "Имперский шаг Екатерины". Вот ссылка на "Лабиринт": http://www.labirint.ru/books/528474/, но брать здесь не советую, потому что цена безумно завышена (в книжном киоске в вестибюле метро "Невский проспект" она стоит на 500 рублей дешевле).
В новой книге приводятся английские карикатуры на Россию XVIII-го столетия. Каждая карикатура дается с подробнейшим комментарием, переводом реплик, расшифровкой всех аллюзий и т.п. Название книги связано с карикатурой Фредерика Джорджа Байрона под названием "Имперский шаг", вышедшей 12 апреля 1791-го года, на фоне "Очаковского кризиса":

Далее в моем блоге...
Дед
  • babs71

В. М. Успенский, А. А. Россомахин, Д. Г. Хрусталев. "Медведи, казаки и русский мороз".

Думаю, большинство любителей "развесистой клюквы" знает, что золотые времена произрастания этого чудесного растения давно прошли. Клюквы становится все меньше и меньше, да и та что попадается, все менее развесистая. Выход один - обратиться к истории. И вот, питерское издательство "Арка" анонсировало роскошную книжную серию "Россия глазами Запада", посвященную западным карикатурам на Россию. Первый том из этой серии, относящийся к периоду с 1802-го по 1830-й год я на днях приобрел. Хотя vodka и balalajka здесь отсутствуют, medved и cossack, а также самый главный русский полководец general Moroz тут есть в изобилии:

При этом, книга издана весьма и весьма качественно. Это не просто альбом карикатур (хотя свыше четырех десятков английских карикатур репродуцированы весьма качественно). Картинки дополнены подробнейшим комментарием, расшифровывающим все намеки авторов. Приводятся разнообразные вариации сюжетов, подражания опубликованным карикатурам или их предшественники. Так что книгу можно настоятельно рекомендовать всем, интересующимся искусством или историей этого периода.
Для примера одна из карикатур (в моем блоге)...